That sounds like a lot of hassle. It's also possible to bring empty bottles and fill them up at the airport fountains, which is comparatively simpler IMO...