I think the paper gets sandwiched between the hammer on one side and the drum on the other side.

This would be not too dissimilar to how a typewriter would have worked, I think?