Going straight to D-Bus feels excessive. Here's an 85-line file I had lying around that should cover most cases of FD passing: https://paste.rs/6FBFS.c.