Right now you have no startup, you should go with the option that will allow you to launch the quickest and cheapest. Chances are - you won't see 1/10th the traffic digg or facebook do.
No trying to be mean - I'm being realistic. You can worry about scaling when the time comes - but it probably won't.