Ask HN: Best way to word contact with owner of domain you want
As such, I am considering contacting this man to express interest in his domain but as I'm bootstrapping this venture I can't afford to be gouged too badly on a domain name. I know the "if the name is THE name for your product, spare no expense" mantra but realistically I can't afford to pay $10,000 for a domain name just because they know I want it badly.
So, my question is this: how would you recommend approaching the situation in an email to the owner in a way that is respectable but also portrays professionalism in hopes for a reasonable business discussion?