I want a language that gives me a nice pleasant syntax for doing that.
And I want a magic pony; but as I said, declaring the return type doesn't tell users anywhere near all they need to know in many cases. Truly self documenting code doesn't exist, and will probably never exist. And since you can't usefully discuss the return value without implicitly disclosing its type in the comments, declaring the type in the code is redundant.
Now granted, there are a few nice features that you get in terms of debugging by declaring the type in a way that the computer can read. But I don't think I have personally ever actually run into a bug in a dynamically typed language that would have been avoided by a static type system.
Conversely, there are some nice things you can do when the compiler isn't breathing down your neck to make sure that all of your types are consistent. If we had a static type system that allowed me to do elegant, type-agnostic things without getting in my way, that would be lovely. Haskell comes close, but even it falls short of the ideal. Ultimately I have never found the trade off to be worthwhile.
As a programmer, you should be trained that when you see "every time", you think "automate this".
I think that's pretty specious. You do need to consistently check to make sure that your code matches your comments and documentation. You simply can't automate that because humans and computers do not speak the same language.