Reading that the "normal power mode" would require sending GPS coordinates to a central database explains the limited support/availability I guess. And the regulations are different per country..
Creating wifi 6E hotspots still seems to be impossible with windows and the available wifi6E hardware.
And sellers seem to take advantage of customers, who mostly don't understand the difference between wifi6 and wifi6E. Even Meta seems to do it for Quest3. They advertise a dedicated, super fast wifi TP-Link USB-stick which only supports wifi6 and not 6E(which is the whole point of using wifi6 with the Quest3)
Anyway..