> For example, the game Demon's Souls have Mind Flayers, they are called Mind Flayers and look the part. I doubt From Soft and/or Sony are paying royalties for such minor enemy.
Do they behave like mind flayers? Mind flayers have always been known for their ability to instantly kill a player by using a special attack that extracts his brain; that kind of prevents them from being "minor enemies".