I am in the same boat, sadly.
I am particularly disappointed by the generic "Your API usage is higher than lots of other Yelp Fusion developers" statement.
My giveback service has a tiny user-base and find it hard to believe my API usage level can be higher than average.
https://try-something-new.web.app was built a couple years ago.