To me, “memorization” implies an active process focused on learning a particular set of “matches” (to adopt the term you’re using here). But it seems to me that tacit knowledge (and other products of less concentrated/deliberate learning) often plays a substantial role in creativity.
That is, creativity fundamentally comes from internalized knowledge (as the article says) but internalized knowledge doesn’t necessarily come from memorization.