plus almost every other app follows suit on the appletv (hardware, not the service), so that all apps on the appletv (hardware, not the service) end up having ads, not just the appletv (service, not the hardware) app on the appletv (hardware, not the service).
nope, not confusing at all, but still lots of ads.