Not saying you're wrong, but in this instance it might be a regulation specific to Germany since the site works just fine from the Netherlands.