Hacker News Reader

Maybe the screens only emit polarized light which can easily be filtered out?

But filtering out means it would look black to the camera, isn't it?

No, unless the reason it's emitting polarized light is that the "transparent" screen acts as a polarizing filter.