I only found this project focused on streaming but it's unmaintained (some summer of code or thesis project, IIRC):

https://trac.ffmpeg.org/wiki/ffserver