The claim that heavily vetted, highly educated judges are reliably just throwing out punishments willy-nilly because they want a snack is also quite suspect, especially as there is no reason to expect this to only work in one direction- why wouldn't they be just as willing to let people off easy when that gets them to lunch just as quickly?
That's not the claim.
https://www.nbcnews.com/better/pop-culture/science-behind-be...
I assume we've both felt hungry for too long. I do feel annoyed and frustrated, maybe I make a rude remark or snap at someone. It is not my belief that it is a feeling powerful enough to make me carry out a massive miscarriage of justice and ruin people's lives for years to come. And I expect judges typically have more willpower than me.
I don't know that judges are fundamentally power-seeking (I expect someone who has a judges credentials and wants power would rather be a prosecutor), but assuming so, I'm not sure I should expect someone who seeks power to be more beholden to their emotions than average.