The ULX4M boards are not available yet but seem to support both PCIe as well as digital video:

https://kitspace.org/boards/github.com/intergalaktik/ulx4m/

Done by the same team who did the ULX3S.