Tabletop RPG books c. 1989 were doing all kinds of stuff with generic pronouns. I believe Vampire (1991) primarily but not exclusively used "she". Other games would use "she" for the GM and "he" for players, stuff like that.
You probably blocked it out in an act of small-minded cognitive dissonance.