CAM16's hue lines are curved by design. Hue is not linear with regards to xy chromaticity, as evidenced by the Abney effect[1].
[1] https://www.researchgate.net/profile/Volodymyr-Pyliavskyi/pu... [png] from https://ojs.suitt.edu.ua/index.php/digitech/article/download... [PDF dl] (Curiously, bing image search has this figure, but google doesn't.)