When I was self diagnosing, my Google queries were simplistic.
E.g.
resistant hypertension many medications
Which led me to a couple of research articles about pheochromocytomas and a Washington Post article about someone with high blood pressure on a "bucketload of medications".
e.g. https://www.washingtonpost.com/health/2022/04/23/high-blood-...
If the LLM can provide a sample Google-like analysis, data points that my 7 specialty doctors missed, that's an improvement.