Gridworld comes to mind. I'd be interested in learning of others

https://store.steampowered.com/app/396890/Gridworld/