They are typically superimposed yes. It's extraordinarily easy with football, the field is essentially a premade green screen with completely standardized index points (the yard markers). What's funny is what happens when it starts snowing on the field, which is not rare with the NFL's schedule.