It's other way round.

Although nuclear sites tend to have access to water many of them in the UK do not have ready access to suitable large harbours (these places by definition tend to be out of the way). In the UK building and maintaining these harbours would be way more expensive than sticking it on the road for a relatively short hop (even in the remote areas) to the nearest local railhead.