You can also scan documents from the Files app (tap on the circle with three dots)