Mozilla Thunderbird gets system tray notifications

Hooray! I never thought I'd see the day. It's about freaking time. Now I'll be able to ditch the crummy external solutions I've been having to use to do this.

After 24 years, we're finally adding a legacy feature to 2024.