From the article, it's not clear that the prevailing reasonable meaning was Connected Parties. In fact, it sounds like the author thought the meaning was connected parties -- otherwise he would not have bothered to disclose the relationships of the two shareholders who were connected parties (lowercase) but not Connected Parties (uppercase).