No substitute for talking to potential customers. Find some and ask them about their problems. Don't build the admin panel, but you can mock it up so that people have a better understanding.
How would you find some people who might be interested? This is the crux of marketing!
* find communities where such folks might hang out. This includes looking at places where self hosting is big (reddit, here, slacks, discords). Read stuff. If there's commercial channel, post there but respect the community.
* find in-person folks to talk to. local linux group meetups, local security meetups, etc.
* look up anyone on linkedin or in your work network and ask for 15 minutes of their time to get ideas on who might be interested in talking to you about this product. Stick to the 15 minutes, though.
* do some google searches that your potential customers might perform. From your description, I'm not sure I'd use the term "domain controller". Seems more like an app gateway or smart proxy instead. See who else is out there and who their customers are.
* searching might also turn up some communities for you to join.
* build a landing page explaining your product (as it will be).
Add a mailing list. See if you can get anyone to sign up.
* You could buy some ads to drive folks to the landing page too. Use the same keywords you wanted to use. Set a limit as Google is happy to take your money.
* if you have more time than money, write up a few articles about building this, publish and share them. This sounds like a great topic for HN. Make sure you link to the landing page.
It's not easy, and this is why there are entire marketing and sales departments.
This post is a good overview too: https://www.kalzumeus.com/2013/04/24/marketing-for-people-wh...
Here's some classic patio11 wordplay.
> The other way I did, was I went home to Chicago, which is where my family is from, and took out $400 from an ATM, and walked around downtown Chicago and looked for salons and other massage therapists, that sort of thing.
> I walked in and said, “Hey, do you take walk‑ins?” “Yeah.” “Are you free right now?” “Yeah.” “Are you the business owner?” “Yeah.” “OK, I’ve got a weird proposition for you,” and no, not that kind of weird.
> “What’s the rate on a 30‑minute shoulder massage?” She would tell me. It’s almost always a she. I would say, “OK, I’m going to pay you the rate for a 30‑minute shoulder massage, but what I’m really interested in, I’m a small businessman, I live in Japan, I’m interested in the business of massage therapy. How about we just skip to that post‑massage cup of tea that you’re going to offer me,” I have learned this over the years. “Skip to the cup of tea, I’m going to pick your brains about how you run your business, and then I’ll go, no massage needed, and you get your money?” Almost everybody took me up on that, and nobody called the police. Yay.