Not much new here. The basic criticism is that LLMs are not embodied; they have no interaction with the real world. The same criticism can be applied to most office work.
Useful insight: "We (humans) are always doing more than one thing." This is in the sense of language output having goals for the speaker, not just delivering information. This is related to the problem of LLMs losing the thread of a conversation. Probably the only reasonably new concept in this paper.
Standard rant: "Humans are not brains that exist in a vat..."
"LLMs ... have nothing at stake." Arguable, in that some LLMs are trained using punishment. Which seems to have strong side effects. The undesirable behavior is suppressed, but so is much other behavior. That's rather human-like.
"LLMs Don’t Algospeak". The author means using word choices to get past dumb censorship algorithms. That's probably do-able, if anybody cares.