I've been waiting for Typst to get HTML output. It's been under development for quite a while but seems to suffer from some bikeshedding [1].
Glad to see there's Pandoc support for Typst HTML (and LaTeX) export as a workaround. Gotta try it for my next paper!