In short, markets move around for a whole host of random reasons.
The nightly news 'the market moved lower on profit taking' or 'the market moved higher on positive news X' is just rubbish.
Occasionally, there is a cause-and-effect like an unexpected interest rate change, or a better-than-expected sales figure in a key industry, but for the rest of the time, it's just random movement.
The worst thing is the need to commentate on it confuses the correlation in the general publics mind, so people believe you can talk the economy up or down, which is an assertion I don't agree with.
the same formula can be used with not correlation but simply timing:
"As Rome burns, Nero fiddles away."
"Detroit housing prices at record prices, even as millions leave the city."
"As the average salary in the City approaches six figures, those without a job are having trouble finding any job at all."
Does it make sense to set this backdrop, even without correlation? Of course - it's interesting.
however, in this case the author does a good job by setting this backdrop:
if the craze of playing games on Facebook has waned -- something the article hopefully establishes or reports on, then it is an interesting backdrop to news that Zynga's share price is falling - wouldn't you say?
(If fewer people are playing Zynga's games on Facebook, which is where most of Zynga's games are played.)
Whether this is just a backdrop or a causal relationship with Zynga's profit and share price is for you to decide however you want. The headline doesn't force it on you, but simply set a backdrop of a macro-trend.
I think it's a very interesting and well-written headline. It's better than most of them.