It looks like Dragonbox was bought in 2019. It's now called Kahoot! Algebra by Dragonbox and requires accepting a bunch of tracking permissions on the App Store, plus a subscription.

Anyone know an alternative?