Five people infected as bird flu appears to go from cows to chickens to humans | Hacker News Reader