“ Indeed, the irony today is that the Russians, the French and other people in foreign countries possess Shakespeare to a much greater extent than we do, for the simple reason that unlike us, they get to enjoy Shakespeare in the language they speak."
I think the more radical argument and the one closer to the truth (but not the whole truth) is that these countries possess nothing of Shakespeare, for the simple reason that they, unlike us, have never read him.