I would look at toploader sleeves from the collectible card scene. Thin enough to not trip the 1/4" envelope rule.