Thanks for feedback, I will look at it. It's early prototype and I was focused only on desktop.
Works great on Android 15, but this script doesn't support sorting tasks within the list.
Early work in progress, I will add sorting, renaming and basically building your own kanban-style tables from zero with whatever rules and modes you need.
Example rules:
1. limit how many tasks can be dropped on the group
2. add tags so only some types of tasks can be dropped on the specified groups