Thank you for the advice. I get how this might be better suited for a regular blog post rather than Show HN. I will repost it in a month or so. Hopefully some people might find it interesting.