>Nix gives you a similar system from a given config, when it works
Not going to lie, I either don't understand what you're saying, or don't understand the shade you're trying to throw.
Nix is going to do as good, or better a job, than any other solution other there. Probably with a lot less duck-tape.
Not to mention that much of Nix packages are reliably bit-for-bit reproducible.
Not to not to mention that bit-for-bit reproducability is really only beneficial for "trust", not reliability or re-playability.
And no, comparing Nix to Gentoo in this case only very much confirms you don't understand Nix. Maybe you should check out the talk from a past NixCon where the speaker rebuilds Firefox from 10 years ago and boots up Flash swfs.