The hardest thing for me when I started using Go after a decade of writing C# is to accept that Go and C# are very different and Go is a much simpler language. It is actually more similar to C than C#.
For a time I tried to write Go like it is C# and got frustrated a lot. After accepting that they are fundamentally different languages it became much easier.