I think that the original Jurassic Park book mentioned that the dinosaurs found a way to get around the lysine issue.

After all, humans can't produce lysine either, and we propagate in the wild just fine!