This is such an ignorantly engineering centric perspective.

There is value in the larger organization being able to consume documentation and commenting on it and contributing to it.

There is conceptual value in some of these things, but I find it to be overstated and the downsides entirely ignored.

Most documentation systems have a version history.

And most documentation systems are far easier adopted by people other than engineers.

This is the equivalent of pointing out that figma has x, y, and z benefits and designers are fluent in it, so we should be using that for documentation.