The scenario might also go something like this:
1. Try to install pytorch
1. Try to install pytorch
I would think that if you add a new way of packaging projects and managing dependecies, there will always be legacy projects that require you to manually put some files to an undisclosed location with a wheelbarrow.
I don't think any new build system is to blame if an existing projects installation process is user-hostile. It would certainly be better to make the pytorch installation more straightforward instead of carving out special niches in all build tools for it.