Are you kidding? It's a Bethesda game, of course it won't fix any bugs. It's 2024 and the exact same sort of issues exist in Skyrim and Fallout 4 (even after the remasters/anniversary editions)!

I've run into issues recently (in June) with Fallout 4 where if your saved game data starts approaching 2GB on Xbox One x, saving the game will fail in weird ways (may hang the game, may crash the game). Once the game gets in this state, I'm not even able to launch the game without it hanging. Have to delete local game data, resync your saves from Live and pray you didn't lose more than a few minutes of gameplay.