Might find some inspiration and complement with https://github.com/yt-dlp/yt-dlp
Potentially related: https://old.reddit.com/r/youtubedl/comments/15fcrmd/transcri...
Potentially related: https://old.reddit.com/r/youtubedl/comments/15fcrmd/transcri...