I know some groups meet at a city library (many of them have meeting rooms that can be booked for free or for a small fee).

We had this same problem and ended up starting a (non-profit) makerspace where we now host several meetups. It's win/win really. We are all about building community and bringing people together with similar interests is a great way to do that. It has also helped us get more paying members.