T3e is no b4r w1y to w3e t2t w2h l2g w3s t2n to n10e t2m e8e!
> perl -C -pe 's/(\w)(\w+)(\w)/$1 . length($2) . $3/ge'
Or for the less o4e among us, this v5n will only n10e words with l4h six and up:
> perl -C -pe 's/(\w)(\w\w\w\w+)(\w)/$1 . length($2) . $3/ge'
F3l v5n:
perl -C -pe 's/(\p{L})(\p{L}*)(\p{L})/$1@{[length($2)]}$3/g'
N12g w5t i18n w3d n1t b0e c6e, t2s t2s a u1f-8 c8e v5n. I c2l i0t I16r-v1.0
새0로 오0신 모0든 분1께 인3고 싶2다.