If you’re in the Apple/iOS ecosystem and want the syncing to happen via iCloud, you might as well use Apple’s built-in password manager which has support for 2FA codes.