likely the font you see in your browser is a fallback font (that differs from the author's) which does not support the `fi` ligature