I think it depends on what you want to do. Nushell's never going to surpass PowerShell for Windows infrastructure automation.

But if you want a shell that makes it easy+quick to work with data in all kinds of formats, Nushell wins IMO.