So "surfing a weather system" more than really sailing.
Sailing in front of a weather system to get optimal wind for your sails is not surfing.
Imprecise language is sloppy and problematic for people with a functional vocabulary. Surfing is a technique used in sailing and this isn’t the same thing.