It's the other way around: https://hn.algolia.com/

No that's not valid (it's attached to the search box at the bottom of the page) https://hn.algolia.com/?q=

You can also use !hn on duckduckgo

They meant https://hn.algolia.com/