I made my own cross-platform keyboard layout for this: https://github.com/bradrn/Conkey. The compose key is nice, but especially on Windows, I find that an actual keyboard layout gives a better experience.